Prevod od "var min beslutning" do Srpski

Prevodi:

bila moja odluka

Kako koristiti "var min beslutning" u rečenicama:

Noonien kom ind med dit hoved og sagde ganske uskyldigt, at det var min beslutning.
Nunien se pojavio s tvojom glavom. Nevino je rekao da ja odluèim.
Men det var min beslutning at flytte hertil.
Ali selidba ovamo je bila moja odluka.
Du lyder, som om det var min beslutning.
Kao da je to moja odluka. - Moja sigurno nije.
Nej, det var min beslutning at hyre Sparky, ikke holdets.
Kao branioci titule, morate se boriti protiv Floride, ali, znajte, da vas gledamo.
Tror du, det var min beslutning?
Misliš da je to bila moja odluka?
Far sagde, det var min beslutning.
Osim toga, tata je rekao da je na meni ta odluka.
Vi besluttede, det var min beslutning.
Mislio sam da smo se dogovorili da je to moja odluka.
Jeg sagde til mine chefer, det var min beslutning ikke at underrette NSC om Bristows forbindelse til Lazareys mord.
Ja sam odluèio ne prenijeti VNS-u informacije o Sydney Bristow.
Det var min beslutning at lukke hende ud, men du snød mig, dit møgsvin.
Ja sam je odluèio pustiti i stojim iza toga. No ti si me prevario, gade!
Det var min beslutning. Så der er ingen andre at bebrejde end mig, okay?
To je bila moja odluka, Carsone, i ako na ikoga treba upirati prstom, to sam ja, u redu?
Det var min beslutning, ikke din.
To je bila moja krivica. Moje odluke. Ne tvoje.
Hør, måske var min beslutning for impulsiv.
Vidi, možda sam doneo ishitrenu odluku.
Nå, du sagde det var min beslutning.
Pa, rekao si da je to moja odluka.
Men jeg vidste ikke, det var min beslutning, min endelige beslutning, indtil i aften.
Ali nisam znao da je to moja odluka, moja konacna odluka, sve do veceras.
Du sagde, det var min beslutning.
Rekla si da je odluka moja.
Jeg valgte det selv. Da jeg trådte ind ad din dør, var min beslutning allerede truffet.
Èim sam prešla prag tvoje kuæe, donela sam odluku...
Hvad? Det var min beslutning. Jeg bad dem gøre det.
Ovo je moja odluka, ja sam im rekla da mogu nastaviti.
Det var min beslutning og du tog den fra mig
Na meni je bilo da odluèim, i ti si mi oduzela to pravo.
Jeg ved det ikke, men hvis jeg havde en pistol, når jeg stod ved siden af dem, var min beslutning nok mere klar.
Ja ne znam kako bih reagirao,, ali ako sam imao pištolj ruci kad sam stajao pokraj njih, možda bi moja odluka jasnije.
Jo bedre jeg kender dig, desto rigtigere var min beslutning.
Što te više poznajem, sve mi je jasnije da sam bila u pravu što sam to tajila. Ti bi mi oduzeo obe devojke.
Du sagde, at det var min beslutning.
Tek pošto sam ga "izguglala". -Zašto si to uradila?
Ja, men jeg troede, at det var min beslutning, da hun jo er min datter!
Znam. Možda sam lud. Mislio sam da treba ja to da odluèim, jer je to moje dete!
Det var min beslutning og hvis jeg skulle gøre det igen, ville jeg gøre det samme.
Odluka je bila moja. I da moram to opet da uradim, opet bih doneo istu.
5.0210959911346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?